{"id":64,"date":"2022-09-23T11:51:03","date_gmt":"2022-09-23T10:51:03","guid":{"rendered":"http:\/\/highcarbonstock-org.red-giraffe.co.uk\/?page_id=64"},"modified":"2023-04-19T06:04:00","modified_gmt":"2023-04-19T05:04:00","slug":"social-requirements-toolkit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/highcarbonstock.org\/fr\/indigenous-community-rights\/social-requirements-toolkit\/","title":{"rendered":"Bo\u00eete \u00e0 outils des exigences sociales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"64\" class=\"elementor elementor-64\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-197713c elementor-section-height-min-height elementor-section-items-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"197713c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-747a7e6\" data-id=\"747a7e6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47de77d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47de77d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bo\u00eete \u00e0 outils des exigences sociales<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-91825e0 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"91825e0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e664b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e664b1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Photo: Amerindia People Association<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de98bd8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"de98bd8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ca8e6a9\" data-id=\"ca8e6a9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adb1aa0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"adb1aa0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>La plupart des zones envisag\u00e9es pour le d\u00e9veloppement et l'expansion de l'agriculture sont d\u00e9j\u00e0 habit\u00e9es par des personnes ayant des droits, des priorit\u00e9s et des valeurs existants et inh\u00e9rents.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>HCSA Social Requirements as set out in <a href=\"https:\/\/highcarbonstock.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/HCSA-Toolkit-V2.0-Module-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Module 2 de la bo\u00eete \u00e0 outils HCSA<\/a> help to ensure that the people affected by development have a decisive voice in determining what happens in and around their lands.<\/p><p>Le module 2 a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 dans le cadre d'op\u00e9rations pilotes, puis r\u00e9vis\u00e9 et adapt\u00e9 par les titulaires de droits et les parties prenantes avant d'\u00eatre finalis\u00e9 et publi\u00e9.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Il se compose de deux parties :<\/p><ul><li>La section A pr\u00e9sente le texte int\u00e9gral des 14 exigences sociales et d\u00e9crit le contexte de leur application.\u00a0<a href=\"https:\/\/highcarbonstock.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/HCSA-Toolkit-V2.0-Module-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>(pages 4-27<\/u>).<\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li>Section B focuses on the steps companies must take to ensure they respect communities\u2019 rights to their land and to Free, Prior and Informed Consent (FPIC) at all stages of implementation.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f144b7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8f144b7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"588\" height=\"392\" src=\"https:\/\/highcarbonstock.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Social-Requirements-toolkit-image-Smallholder-Trial_Indonesia_Credit-SPKS_2.jpg\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-11653\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/highcarbonstock.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Social-Requirements-toolkit-image-Smallholder-Trial_Indonesia_Credit-SPKS_2.jpg 588w, https:\/\/highcarbonstock.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Social-Requirements-toolkit-image-Smallholder-Trial_Indonesia_Credit-SPKS_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/highcarbonstock.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Social-Requirements-toolkit-image-Smallholder-Trial_Indonesia_Credit-SPKS_2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 588px) 100vw, 588px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-412139e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"412139e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Le consentement libre, pr\u00e9alable et \u00e9clair\u00e9 exige des d\u00e9veloppeurs qu'ils s'engagent aupr\u00e8s des communaut\u00e9s selon des modalit\u00e9s sp\u00e9cifiques. Il s'agit notamment de se consulter et de convenir de la mani\u00e8re de travailler ensemble, de d\u00e9cider qui sera impliqu\u00e9 dans la cartographie et les \u00e9valuations participatives, de la mani\u00e8re dont le partage des informations et les communications bilat\u00e9rales fonctionneront, de la mani\u00e8re dont les conseillers et les tiers seront impliqu\u00e9s, et de la mani\u00e8re dont les r\u00e9unions et les n\u00e9gociations avec les communaut\u00e9s seront men\u00e9es.<\/p><p>Voir aussi\u00a0<a href=\"https:\/\/highcarbonstock.org\/fr\/indigenous-community-rights\/social-requirements-faqs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es\u00a0<\/a>sur l'application du module 2 de la bo\u00eete \u00e0 outils et sur l'utilisation de l'outil d'\u00e9valuation de la qualit\u00e9 de l'eau. <a href=\"https:\/\/highcarbonstock.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/HCSA-Implementation-Guide-2020-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guide de mise en \u0153uvre de l'HCSA pour les exigences sociales<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Photo: Amerindia People Association Most areas being considered for agricultural development and expansion are already inhabited by people with existing and inherent rights, priorities and values. \u00a0 HCSA Social Requirements as set out in Module 2 of the HCSA Toolkit help to ensure that the people affected by development have a decisive voice in determining [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":18,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/highcarbonstock.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64"}],"collection":[{"href":"https:\/\/highcarbonstock.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/highcarbonstock.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highcarbonstock.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highcarbonstock.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64"}],"version-history":[{"count":101,"href":"https:\/\/highcarbonstock.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15605,"href":"https:\/\/highcarbonstock.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64\/revisions\/15605"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highcarbonstock.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/highcarbonstock.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}